核心提要
1. 美国与乌克兰矿产协议最终版本敲定，从框架协定来看，类似于当年重建欧洲的“马歇尔计划”，资金由乌克兰自己出，美国要参与管理（并没有100%控制权）。笔者认为，这份协议完全没有之前炒作的“乌克兰偿还5000亿美元”噱头，也不涉及任何债务偿还的事项。
2. 美乌矿产协议只涉及乌克兰矿产开采的增量，而非存量。笔者仔细盘点乌克兰可新开采矿产资源，在被拿来炒作的稀土方面，乌克兰已探明储量仅占全球总储量的1.5%，所谓“欧洲锂矿宝库”更像是精心包装的谎言。乌克兰已知矿床仍有延伸的潜力，但高品位资源趋于枯竭。由此判断，乌克兰可以新开采的矿产根本不值5000亿美元。
3. 矿区出身的泽连斯基，应该很清楚乌克兰的矿产储量，根本撑不起这场“美国优先”狂欢的需求。其实，这份矿产协议在去年9月就由他向特朗普主动提出，这是稳住特朗普、让他不至于在短期内完全翻脸的“拖字牌”。当然，特朗普也同样狡猾，拿着这份协议向MAGA支持者们炫耀，称自己从乌克兰“赚”到了真金白银。
作者｜唐驳虎
编辑｜胡雨凡
乌克兰方面率先公布了《美国和乌克兰矿产交易协议》全文，共11条，翻译成中文才1800多字，一张纸的正反两面就能打印完。
而从内容来看，这仅仅是一份后续谈判的框架协议，也就是所谓的“备忘录”。正式的基金协议还没有影子，而且写明“须由乌克兰议会批准”。
从框架协定来看，所谓矿产协议主要内容是美国跟乌克兰成立共同基金，投资乌克兰的重建工作，基金的资金来自未来乌克兰政府新获得的矿产资源收入。
注意，是乌克兰政府收入中新获得收益的增量。协议中已经写明——“为避免疑问，此类未来收入来源不包括已属于乌克兰一般预算收入一部分的现有收入来源。”
也就是说，乌克兰目前已有的矿产开采完全不受协议的约束。 只是乌克兰政府需要把新获得开采的部分的50%政府收益（税收、开采权费用等等）投入基金。
共同基金将用于商业投资乌克兰重建，有关基金治理和运作的更详细条款，将在本双边协议签订后立即谈判的后续协议（基金协议）中规定。
乌克兰和美国对该基金的共同所有权比例，将根据两国对该基金的实际出资额计算。双方将共同管理该基金，但美国在其自身法律范围内拥有决策权。
也就是说，类似于当年重建欧洲的“马歇尔计划”，只是资金由乌克兰自己出，美国要参与管理（并没有100%控制权），仅此而已。
这份协定可以说是平平无奇，完全没有之前炒作的“乌克兰偿还5000亿美元”噱头，也不涉及任何债务偿还的事项。
泽连斯基关于矿产协议的最新表态，他说：“在与美国的这笔交易中，我也没有哪怕被要求偿还10分钱（ten cents）。
我们非常感激（美国以前的援助)，但这只是一笔赠款（grant)。”而且，协议只涉及矿产开采的增量而不是存量。
▎乌克兰基洛沃赫拉德地区一个钛铁矿正在进行露天矿场作业
实际上，早在2月份各路媒体疯狂跟风特朗普炒作“逼乌克兰用矿产还债5000亿美元”的时候，我就指出，乌克兰的矿产没有5000亿。
沸沸扬扬的“美国强迫乌克兰卖矿还债”闹了20天，大致有个结局了。各路沸沸扬扬，也到了一个顶点。
实际上绝大多数人对乌克兰矿产都一窍不通。
因此，世面所有的“分析文章”，都是以乌克兰-美国、泽连斯基-特朗普，这四个名字12个字；最多加上俄罗斯-普京两个名字5个字，展开演绎的评书说书。
这种传奇小说、武侠演义，这年头，用人工智能实时批量生成的，可比人写出来的精彩得多。何必看人写的呢？
乌克兰矿产资源及可新开采潜力
首先说被拿来疯狂炒作的稀土。乌克兰已探明稀土氧化物储量约50万吨，仅占全球总储量的1.5%， 总价值最高不过30亿美元，而且分散在战火纷飞的顿巴斯地区。
所谓“欧洲锂矿宝库”更是个精心包装的谎言： 乌克兰的锂矿品位不足智利阿塔卡马盐湖的1/3，开采成本却高出3倍。
乌克兰真正的主要矿产资源，主要是金属矿产，也就是锰矿、铁矿。钛、锆石、铀矿有部分存在。
能源矿产是煤炭和油气， 煤炭集中在顿涅茨克盆地，无烟煤和焦煤储量丰富，但开采深度大、成本高。更关键现在为俄罗斯所控制。
在苏联时代早期，乌克兰的油气曾经占到苏联产量的50%，但是陆上资源已迅速枯竭，苏联时代后期，油气生产已转往乌拉尔山与西伯利亚。
目前有开采潜力的是黑海大陆架，但需要俄乌彻底停战之后才有开发可能。第聂伯-顿涅茨盆地的页岩气有资源潜力，但受技术和环境影响争议。
至于非金属与工业矿物，主要就是被俄罗斯打下来的索列达尔（就是salt在斯拉夫语里的读音，应意译为“盐矿城”）大型地下盐矿。
其他钾盐与岩盐是喀尔巴阡地区的斯捷布尼克（Stebnyk）钾盐矿，波多利亚（Podolia）地区的磷矿，以及部分高岭土与石墨。
这就是乌克兰的全部矿产资源。已知矿床仍有延伸潜力，但高品位资源早已趋于枯竭。看美乌矿产协议重要的是看乌克兰可新开采资源，就拿两大主打矿藏——铁矿与锰矿为例：
乌克兰铁矿资源
乌克兰铁矿石原矿储量约65亿吨，平均品位为35.4%。换算含铁储量23亿吨，相当于中国两年的产能，占全球总量的2.7%。
克里沃罗格（Kryvyi Rih）矿床贡献了全国70%的储量和80%的产量。克里沃罗格，也就是泽连斯基的家乡，隶属于第聂伯罗州，位于第聂伯罗河西岸。
该矿床作为全球大型已开发铁矿床之一，2021年战前产量峰值达到8380万吨。其中一小半出口(3740万吨，占全球贸易量2.3%，主要流向欧盟和中国），一大半自用。
2021年乌克兰粗钢产量2140万吨。主要钢铁厂包括：
克里沃罗格本地的阿塞洛米塔尔（ArcelorMittal）钢厂（500万吨）、
第聂伯河东岸的扎波罗热钢铁公司（Zaporizhstal，230万吨）、
马里乌波尔的亚速钢铁厂（Azovstal，双厂950万吨，2022年已毁于战火）。
乌克兰铁矿满打满算，也就是刚够中国两年的产能，这值5000亿美元？
▎乌克兰及其邻区的大地构造图
克里沃罗格铁矿（35.4